shake a leg

به خود تکانی دادن، عجله کردن

Hey, kids, shake a leg! You're going to be late for school!

هی ، بچه ها ، یک تکونی به خودتون بدید (عجله کنید)! می خواهید دیر به مدرسه برسید!

I want to get there before sundown, so let's shake a leg.

می خواهم پیش از غروب آفتاب به آنجا برسم ، پس بیایید عجله کنیم.

Let's shake a leg, you guys. We gotta be there in twenty minutes.

بچه ها بیایین عجله کنیم. باید در عرض بیست دقیقه آنجا باشیم.

از اینکه کپی نمی کنید و به تلاش دیگران احترام می گذارید سپاسگزاریم.

(آموزش زبان بامبو)