ضمایر فاعلی در زبان آلمانی
Nominative Pronouns
...........................................
فیلم های جامع آموزش گرامر زبان آلمانی
............................................
آشنایی با ضمایر فاعلی:
ضمیر کلمه ایست که برای جلوگیری از تکرار اسم در جمله می آید و به جای اسم می نشیند.
در این درس به بررسی ضمایر فاعلی یا نومیناتیو در زبان آلمانی می پردازیم.
فاعل نقش کننده کار در جمله را دارد , بعنوان مثال
من موزیک گوش می دهم . Ich höre Musik.
حرف اول ضمایر در ابتدای جمله با حروف بزرگ و در سایر قسمتها بصورت کوچک نوشته می شود .
▲ توجه داشته باشید در بین ضمایر تنها ضمیر شما (محترمانه / رسمی) همیشه S آن بزرگ نوشته می شود حتی اگر در وسط جمله قرار گیرد. در مواقعی که در ابتدای جمله قرار دارد تفاوت آن را از سایر ضمایر Sie با توجه به صرف فعل یا موارد دیگر که در گرامرهای آتی توضیح داده خواهد شد در می یابید.
ضمایر فاعلی در زبان آلمانی به شرح ذیل می باشند :
مثال
|
ترجمه |
ضمایر فاعلی
|
.Ich bin Sara من سارا هستم
|
من
|
Ich
|
.Du kommst aus Deutschland تو آلمانی هستی (تو از آلمان آمدی)
|
تو |
Du
|
.Er hat ein buch او یک کتاب دارد
|
او (مذکر) |
Er
|
.Es ist kalt سرده (هوا سرد است)
|
او (خنثی) |
Es
|
.Sie kommt aus Spanien او اهل اسپانیا است ( او از اسپانیا آمده)
|
او (مونث) |
sie
|
.Wir brauchen drei Kopien ما سه تا کپی نیاز داریم
|
ما |
Wir
|
.Ihr seid sehr nett شماها خیلی مهربان هستید
|
شماها (دوستانه/غیر رسمی) |
Ihr
|
.Sie können ja super Gitarre spielen شما میتوانید عالی گیتار بزنید(بنوازید)
|
شما (رسمی/ محترمانه)
|
Sie |
.Sie können aber gut Schach spielen آنها واقعا می توانند خوب شطرنج بازی کنند
|
آنها |
sie
|
برای مشاهده مجموعه پکیجهای مکالمه زبان آلمانی همراه با جعبه لایتنر و
همینطور استفاده از سایر منابع آموزشی مانند داستان، مقاله، کالوکیشن،
لغتنامه تصویری و ...، اپلیکیشن بامبو را نصب نمایید.
