​​منابع آموزش زبان انگلیسی و آلمانی | مرجع یادگیری زبان بامبو

چند بیت زیبا از مولانا همراه با ترجمه ی انگلیسی

 

 

 

 

 ابیاتی از مولوی به زبان انگلیسی

 

 

 

ترجمه اشعار مولانا به انگلیسی|بامبو

 

 

 

 

Each breath is a song of love from left and right, pass us by

هرنفس آواز عشق می رسد از چپ و راست

 

We’ll return to the world above such fate no-one can defy

ما به فلک می رویم عزم تماشا که راست

 

We have come from the skies befriended angels in heaven

ما به فلک بوده ایم یار ملک بوده ایم

 

To the same place we will rise to that city past skies seven

باز همانجا رویم جمله که آن شهر ماست

 

 

(Rumi )

(مولانا)

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

 

برای مشاهده فلش کارتهای مکالمه زبان انگلیسی  همراه با جعبه لایتنر و

همینطور استفاده از سایر منابع آموزشی مانند گرامر، داستان، مقاله، کالوکیشن،

لغتنامه تصویری و ...، اپلیکیشن بامبو را نصب نمایید.

 

https://cafebazaar.ir/app/ir.bambbo

 

 

اپلیکیشن مکالمه المانی و انگلیسی|بامبو

https://cafebazaar.ir/app/ir.bambbo

 

 

موفقیت شما موفقیت ماست

 

این مجموعه حاصل تلاش شبانه روزی گروه آموزش زبان بامبو دات آی آر می باشد
از اینکه کپی نمی کنید و به تلاش دیگران احترام می گذارید سپاسگزاریم.

 

۵
از ۵
۲۴ مشارکت کننده
عالی ترین منابع یادگیری زبان آلمانی و انگلیسی| بامبو

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟

ثبت کلمه عبور خود را فراموش کرده‌اید؟ لطفا شماره همراه یا آدرس ایمیل خودتان را وارد کنید. شما به زودی یک ایمیل یا اس ام اس برای ایجاد کلمه عبور جدید، دریافت خواهید کرد.

بازگشت به بخش ورود

کد دریافتی را وارد نمایید.

بازگشت به بخش ورود

تغییر کلمه عبور

تغییر کلمه عبور

حساب کاربری من

سفارشات

مشاهده سفارش

سبد خرید