ضرب المثلهای رایج انگلیسی 

(باد آورده را باد می برد)

Easy come, easy go

باد آورده را باد می برد

(چیزی که آسان و بدون تلاش بدست آید آسان هم از دست می رود)

I won a lot of money at the casino last night but lost

it on my way out. Oh well, easy come, easy go.

دیشب پول زیادی در کازینو بردم اما در راه از دستش دادم. اوه خب, باد آورده را باد می برد.

I never really applied for my job, I just kind of lucked into it. That's why I wasn't

that disappointed when I lost it. Easy come, easy go.

هرگز برای شغلم درخواست ندادم ، بلکه فقط به نوعی شانس با من یار بود.

 به همین دلیل وقتی از دستش دادم آنقدر ها هم ناامید نشدم. باد آورده را باد می برد.

His attitude toward money has always been, easy come, easy go.

نگرش او به پول همیشه این بود که, باد آورده را باد می برد.

.............................................

     برای مشاهده فلش کارتهای مکالمه زبان  انگلیسی  همراه با جعبه لایتنر و

همینطور استفاده از سایر منابع آموزشی مانند گرامر، داستان، مقاله، کالوکیشن،

لغتنامه تصویری و ...، اپلیکیشن بامبو را نصب نمایید.